?

Log in

No account? Create an account

March 24th, 2018

В 2007 году, когда Гурбангулы Бердымухамедов стал президентом Туркмении, еще никто, кроме Аллаха, не знал, что им овладеет страсть к изданию книг, которая со временем будет прогрессировать. Возможно, раньше министру здравоохранения и зампреду правительства приходилось подавлять эту манию, потому что она раздражала бы автора «Рухнамы». Зато когда стесняться стало некого, сдерживаться уже не получалось. Рекорд книгоиздательской активности был установлен в 2016 году, когда вышло семь отдельных изданий, подписанных именем туркменского президента.

Ежегодное, практически бесперебойное производство этой продукции приведет к чрезмерному наращиванию книжной массы – 42 издания за десять лет.

Графомания и книгоиздание – возможно, самая безобидная, безопасная и забавная мания, которая может быть у диктатора. «Фергана» подготовила исправленный и дополненный список сочинений нарциссичного президента и пришла к выводу, что немаловажную роль в процессе играют не столько книги, сколько их презентации, переводы и презентации переводов.

Каждое это событие освещается государственным телевидением. Презентации проводятся целый год, не по одному разу и создают иллюзию культурной насыщенности жизни Туркмении. Само собой, Аркадаг трудится не покладая рук, заполняет собою информационное пространство и старается разнообразить свои амплуа: автогонки и хирургия, лошадиные скачки и пение.

Вокруг него кормится огромный штат переводчиков книг на разнообразные языки мира, помимо трех обязательных, на которых они издаются сразу: туркменского, русского и английского. Вот библиография отдельных изданий, подписанных фамилией президента Туркмении, очевидно, неполная. Официального списка нет, да и фабрика по их производству еще работает. Большинство альбомов с фотографиями отпечатано в Германии, видимо, отечественная полиграфия не слишком хороша для его сочинений.

2007

1) Научные основы развития здравоохранения в Туркменистане. Aşgabat: Ylym, 2007. Сборник статей и публикаций о здравоохранении и фармацевтической промышленности Туркмении с графиками, иллюстрирующими снижение заболеваемости за годы независимости, обзором медицинских центров и клиник. Вышел в мае 2007 года, через три месяца после президентских выборов.

2) Туркмения — страна здоровых и высокодуховных людей. Тираж 5000 экз. Вышла в декабре 2007 года. Выходные данные найти не удалось.

2008

3) Ахалтекинец — наша гордость и слава. Ашхабад : Türkmendöwlethabarlary, 2008. 223 с. Это отпечатанный в Германии фотоальбом (имеется его электронная версия) об ахалтекинце – туркменском скакуне, изображенном на гербе Туркмении. Вышел на туркменском и английском языках. Переведен на китайский, а также казахский по инициативе президента Национального олимпийского комитета Казахстана, зятя Нурсултана Назарбаева Тимура Кулибаева (презентован в июне 2017 года в Национальном музее Казахстана с участием Бердымухамедова).

2009

4) Лекарственные растения Туркменистана. Том 1. Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2009 - продолжающееся издание (запланировано в 10 томах). Том напечатан в Германии, выпущен тремя книгами на туркменском, русском и английском языках, в июле презентован в Выставочном комплексе Ашхабада. Снабжен русско-латинско-туркменским словарем названий растений. В Москве на 22-й книжной ярмарке на ВВЦ в сентябре того же года книжка получила диплом «За фундаментальность замысла и высокий научно-исследовательский уровень энциклопедии». Переведена на чешский, китайский.

5) Военная доктрина независимого, постоянно нейтрального Туркменистана. Aşgabat: Türkmen döwlet neşirýat gullugy, 2009. 77 c. Издана на туркменском, английском и русском. Концепция национальной безопасности и внешней политики Туркмении, основанной на принципах «нейтралитета», «миролюбия, добрососедства и демократии».

2010

6) Экономическая стратегия Туркменистана: опираясь на народ, во имя народа. Москва : Инфориздат, 2010. 47 с. Сборник статей о традициях и успехах туркмен и реформах в экономике. В заглавной статье сборника ставится задача развития многопартийности. По совокупности заслуг, и в том числе за эту работу, Бердымухамедову в том же году присуждена ученая степень доктора экономических наук. В мае 2010 года книжка издана также на азербайджанском.

7) Лекарственные растения Туркменистана. Выход анонсирован 18 июня 2010 года.

8) Государственное регулирование социально-экономического развития Туркменистана. Т. I—II. Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2010. Учебник для студентов о трансформации экономики Туркменистана «в эпоху нового Возрождения» опубликован на туркменском и русском языках в сентябре 2010 года. Первый том рассказывает о государственном регулировании экономики и денег, рынка товаров и услуг, внешнеэкономической, инвестиционной и региональной политике (оглавление I тома), второй — сборник нормативных документов, регулирующих различные стороны экономической деятельности государства и субъектов экономических отношений.

2011

9) Имя доброе нетленно. Aşgabat: Türkmen döwlet neşirýat gullugy, 2011. 256 с. Тираж 3000 экз. отпечатан в Германии. Роман, посвященный памяти его деда, — учителя-фронтовика Бердымухамеда Аннаева. Книга создана на основе архивных документов и воспоминаний о нем, издана на туркменском и русском языках и презентована 24 октября 2011 года в Мары на конференции, организованной Академией наук Туркменистана. Предисловие к роману написал отец президента Мяликгулы Бердымухамедов. Состоит из 10 глав: «Воды по старому руслу текут», «Доброе намерение – половина благоденствия», «Учитесь и становитесь людьми!», «Первый путь», «Учитель от Бога», «Фронтовые дороги», «Профессия, ставшая судьбой», «Великий наставник», «Воссияние», «Архивные документы и фотографии». На изучение этого романа в туркменской школе отводится четыре часа в программе литературы для 7 класса. 11 декабря 2015 года представлена на белорусском языке на Национальной выставке-ярмарке Белоруссии в Ашхабаде лично Александру Лукашенко.

10) Полет небесных скакунов. Под редакцией В.М.Храмова. Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2011. 256 c. Это опять альбом фотографий лошадей и самого Бердымухамедова. Тираж 1000 экз. Книга издана на туркменском, русском), английском, позже переведена на чешский, казахский.

11) Живая легенда. Ашхабад, 2011. 399 c. Книга об истории туркменского ковроткачества, попытка представить ковер как феномен, плод коллективного гения народа с обзором орнаментов, техник изготовления и приемов декоративного искусства. Издана на туркменском, русском и английском, презентована 31 октября 2011 года в Национальном музее туркменского ковра на конференции «Эпоха нового Возрождения — мудрое продолжение гармонии времен». Переведена на азербайджанский и 19 ноября 2015 года презентована в Музее ковра и прикладного искусства им. Латифа Керимова в Баку.

12) Туркменистан – край исцелений. Книга о санаторно-курортной истории Туркменистана: о пользе природы того или иного региона для человека с учетом его заболеваний, о грязевых вулканах, возможностях развития курортов.

На туркменском, английском и русском языках. Презентована 20 июля 2011 года в Ашхабаде. Переведена на китайский и презентована 22 ноября 2011 года в зале Фанфей отеля «Дяююйтай» Пекина.

2012

13-14) Лекарственные растения Туркменистана. Том 3 и 4. На туркменском, русском и английском языках. Выход 3 тома анонсирован 5 марта. Выход четвертого тома специально не анонсировался. Оба тома презентованы 28 марта 2013 на украинском, а 23 сентября 2015 года - на корейском языках.

2013

15) Птица счастья. Ashgabat: Turkmen dowlet nesiryat gullugy, 2013. 575 c. Роман, рассказывающий о юности отца президента - Мяликгулы Бердымухамедова, которая пришлась на годы Второй мировой войны. Презентована 21 октября 2013 года. 25 октября в Главном драматическом театре Туркменистана состоялась премьера спектакля по этому роману. Переведена на китайский (презентована 11 мая 2014 года в Пекине в конференц-зале «Фенгфеи»).

16) Лекарственные растения Туркменистана. Том 5. Презентация с зачитыванием фрагментов тома прошла 2 сентября 2013 года в Министерстве здравоохранения.

2014

17) Культура — бесценное сокровище народа. Ашхабад : Туркменская гос. изд. служба, 2014. 287 с. Изданный на туркменском, английском и русском сборник высказываний о национальной культуре. Отрывки из речей Аркадага по случаю всяких культурных мероприятий. Презентация прошла 27 июня 2014 года в Государственном музыкально-драматическом театре имени Нурмухаммеда Андалиба Дашогузского велаята. Особо презентована в Санкт-Петербурге в Российском этнографическом музее 22 апреля 2016 года в рамках визита студентов Академии художеств Туркменистана.

18) Здоровье — источник счастья. Aşgabat: Turkmen dowlet nesiryat gullugy, 2014. 376 c.

19) Лекарственные растения Туркменистана. Том 6.

Презентации обеих книг (про источник счастья и лекарственные растения) состоялись 20 июля 2014 года в выставочном центре «Серги кошги» Международной выставки и научно-практической конференции «Саглык-2014».

2015

20) Лекарственные растения Туркменистана. Том 7. Выход и презентации специально не анонсировались.

2016

21) Источник мудрости. Сборник пословиц и поговорок, которые «отражают духовный мир народа, его мировоззрение и философию, нравственные устои и поверья». Презентован 31 января во Дворце мукамов Государственного культурного центра Туркменистана в Ашхабаде. Уже к концу года в декабре от учителей средних школ потребовали использовать его на уроках «для обогащения преподаваемой темы».

22) Чай – лекарство и вдохновение. Ashgabat: Turkmen dowlet nesiryat gullugy, 2016. 311 c. Презентована на заседании правительства по случаю дня Навруз-байрам 19 марта.

23) Стремительная поступь скакуна. На туркменском, английском и русском языках. Презентована 21 апреля в здании Ашхабадского хякимлика (мэрии), Дворце Мукамов Государственного культурного центра, Центре общественных организаций и Туркменском сельскохозяйственном университете. Состоит из разделов: «Важность познания мира», «Эхо древних лет», «Духовное богатство туркмен», «Таинственный мир красоты», «Нетленное наследие», «Конь - это исполнение мечты», «История в истории». Как и две другие книги о лошадях (пп. 3 и 10 нашего перечня), переведена на казахский.

24) Красота небесная. Ashgabat: Turkmen dowlet nesiryat gullugy, 2016. 389 с. Книга об искусстве туркменского ковроткачества анонсирована 25 мая, издана на туркменском, русском и английском (в сообщениях СМИ ошибочно фигурирует под названием «Небесное великолепие»). Туркменский студенческий театр имени Молланепеса в октябре 2016 года поставил по пьесе Тачгельды Гутлыева, основанной на этой книге, одноименный спектакль (режиссер Урматкан Меляева).

25) Лекарственные растения Туркменистана. Том 8. Презентован 18 июля в Министерстве здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана.

26) Музыка мира, музыка дружбы и братства. Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2016. Тираж 4000 экз. Представление о содержании дают названия глав: «Искусство миротворчества», «Единство сердец и душ», «Культура созидания», «Основа благополучия», «Музыка и радушная беседа - от доброты человеческой», «Добрая воля» и т.п. Книга оформлена картинами туркменских художников и кадрами из киноленты Булата Мансурова, снятой по повести писателя Нурмурата Сарыханова «Шукур-бахши» о легендарном туркменском музыканте. Анонсирована 14 сентября. Отпечатана к Совету старейшин Туркменистана, презентация прошла 19 сентября в Ашхабаде в Государственной библиотеке Государственного культурного центра. В Москве представлена 5 ноября 2017 года в галерее Зураба Церетели. Тираж русскоязычного издания, по словам Бердымухамедова, передан в библиотеки.

27) Туркменистан. Презентована 21 октября на заседании правительства. Обзор работы, проделанной туркменским народом за 25 лет священной независимости.

2017

28) Храбрые возвеличивают родину. Изложение военной истории и деятельности современных вооруженных сил Туркменистана. Презентована 17 февраля руководителям силовых ведомств на совещании о развитии военных и правоохранительных сфер. Включает 13 глав, документы и фотоматериалы.

29) Храбрые воины рождаются для подвига. Книга об истории МВД Туркменистана, где работал отец туркменского президента Мяликгулы Бердымухамедов, и о его личном вкладе. Презентована 12 августа в воинской части № 1001 Министерства внутренних дел Туркменистана, а 15 августа - в Государственной миграционной службе. На последнем мероприятии отмечены не только «глубина ее содержания», но и «художественные достоинства». Философский лейтмотив издания: «смысл жизни — в учении». В сообщениях СМИ фигурировала под названиями: «Храбрые воины рождаются для подвига», «Стоические воины для подвигов рождаются».

29) Лекарственные растения Туркменистана. Том 9. Презентован 2 сентября в Министерстве здравоохранения и медицинской промышленности в Ашхабаде.

30) Спорт – это путь к дружбе, здоровью и красоте. Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2017. На туркменском, английском и русском языках, с фотоматериалами. О роли физкультуры и спорта в жизни человека и общества. Презентована 28 сентября в конференц-зале Центра общественных организаций Туркменистана в присутствии спикера меджлиса, членов правительства, руководители военных и правоохранительных органов, общественных организаций, политологов и СМИ.

31) Туркменистан – сердце Великого Шелкового пути. Презентована 9 октября на Совете старейшин. Бестселлер.

2018

32) Учение Аркадага – основа здоровья и воодушевления. Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2018. Книга, как обычно, на трех языках, посвящена популяризации спорта. Анонсирована и презентована на заседании правительства 2 марта: президент лично вручил ее всем участникам. Особая презентация состоялась 7 марта в конференц-зале Государственной миграционной службы Туркменистана. Книга состоит из 18 глав и начинается с раздела «Вечная песня веков», в котором сформулированы философские основы формирования здорового общества. Есть обзор боевых искусств, рассказ об Олимпийском городке, Азиатских играх и т.д.

Готовится к изданию:

13 сентября 2017 года было объявлено, что Аркадаг начал работу над четвертой книгой, посвященным ахалтекинским скакунам (предыдущие - см. наши пункты 3, 10, 23).

В нашем перечне нет брошюр с отдельными речами президента. В список не включены также и ежегодно издающиеся собрания речей и выступлений Бердымухамедова и фотохроника важнейших событий года. Первый том вышел в 2008 году под названием «К новым высотам прогресса», десятый - в 2017.

Если эти книги тоже считать, то к перечисленным 32 томам нужно прибавить еще десять.

* * *
Самый масштабный и безотносительно полезный труд в этом списке - многотомный сборник «Лекарственные растения Туркменистана», основной недостаток которого - этический: на титуле выставлено имя человека, который его не писал.

Набор из скакунов, ковров и вопросов физкультуры, надо полагать, отчасти отражает интересы человека, имя которого выставлено на обложках, или проблемы, которыми ему приходится заниматься (экономика).

Относительно небольшие тиражи (3–5 тыс. экземпляров), за вычетом книг, которые преподают в школах, сделают часть этих изданий после смерти туркменского лидера библиографическими редкостями, тем более что российские библиотеки комплектуются его сочинениями из рук вон плохо. Хотя практически каждая книга издается русском, в каталогах Российской государственной библиотеки в Москве значатся всего три русскоязычные книги: «Ахалтекинец – наша гордость и слава» (2008), «Экономическая стратегия Туркменистана» (2010) и «Культура – бесценное сокровище народа» (2014), а в Российской национальной библиотеке в Петербурге есть одна только «Экономическая стратегия».

Туркмены после «Сталина» сразу получили своего «Брежнева». В стране ничего не изменилось: политзаключенные не освобождены, насаждается культ личности, но вместо мрачного Ниязова порхает жизнерадостный нарцисс, фрик, обожающий звания и награды (доктор медицинских и экономических наук, академик Академии наук Туркмении, генерал армии, почетный доктор и академик ряда университетов и академий мира, лауреат множества орденов и медалей), разными способами фокусирующий внимание на себе.

Могло быть и хуже, но остается вопрос – зачем? Точно не из-за денег. В 2015 году было объявлено, что гонорары за книги были перечислены в фонд Дворца детей-сирот в Ашхабаде.

Скорее, эти книги - продукты самодовольства, попытка заполнить собою информационное пространство.

И мы еще не включили в список составляющую не один десяток пунктов литературу о нем, из которой наиболее известна вышедшая массовым тиражом книга «Внук, воплощающий мечту деда» (Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2010. 282 c. Тираж 10500 экземпляров). В книгу вошли 22 статьи Тачмамеда Джурдекова, написанные им с октября 2007 по ноябрь 2009 года, плюс вступление и заключение. Презентация прошла 19 февраля на русском, английском и немецком языках в Ашхабаде; книга переведена на японский, таджикский, азербайджанский.

Участь этих книг известна. При Брежневе в школах изучались «Малая земля», «Поднятая целина» и «Возрождение», но они были изъяты из книжных магазинов в 1987 году и сданы в макулатуру.

Примерно так же после смерти Ниязова поступили с «Рухнамой», которую прежде считали едва ли не священным талисманом, приносящим удачу. Придет время, когда романы «Имя доброе нетленно» и «Источник мудрости» тоже выбросят на помойку, но судьба альбомов может сложиться счастливее: благодаря их относительной малотиражности и декоративности некоторые уже стоят не одну сотню долларов, и в будущем могут стать библиографической редкостью и вырасти в цене.

Иллюстрация: Гурбангулы Бердымухамедов демонстрирует одну из «своих» книг. Фото с сайта Turkmenistan.gov.tm
http://www.fergananews.com/article.php?id=9868
Адвокат из Казахстана Айман Умарова оказалась в числе десяти женщин, удостоенных международной награды «За мужество» – International Women Of Courage (IWOC) - в текущем году. Она получила награду 23 марта из рук первой леди США Мелании Трамп. Церемония транслировалась на сайте Госдепартамента.

Умарова специализируется на защите обвиняемых в тяжких преступлениях, защищает жертв пыток и сексуального насилия. Она является экспертом Совета по правам человека при президенте Казахстана и соучредителем общественного фонда «Правозащитники». На счету адвоката несколько резонансных дел, в частности, она представляла в суде интересы Юлии Козловой – журналистки оппозиционного сайта «Накануне.кз», которую обвиняли в хранении наркотиков. Умарова также защищала опального политика Владимира Козлова, жертв изнасилования Жибек Мусинову и Наталью Слекишину. Ей неоднократно поступали угрозы от обвиняемых и их родственников.

Награду Госдепартамента «За мужество» также получила режиссер из Афганистана Руя Садат (Roya Sadat). В 2003 году она вместе с сестрой создала киностудию Roya Film House, на счету которой уже более 30 документальных и художественных фильмов. Ведущая тема ее творчества – проблема защиты прав женщин в Афганистане. Лента Руи Садат «Письмо президенту» в 2017 году была выдвинута в качестве претендента от Афганистана на «Оскар» в категории «фильмы на иностранном языке».

Оставшиеся награды были вручены представительницам Гондураса, Ирака, Италии, Косово, Мавритании, Руанды и Таиланда. Правозащитница из Гватемалы Аура Елена Фарфан (Aura Elena Farfan) не смогла присутствовать на церемонии по состоянию здоровья.

Награда International Women of Courage вручается, начиная с 2007 года. Она придумана Кондолизой Райс – первой афроамериканкой, назначенной на должность государственного секретаря США. Это единственная награда, которой Госдепартамент отмечает достижения выдающихся женщин, их храбрость, проявленную в борьбе за социальную справедливость и соблюдение прав человека. В прошлые годы наград International Women of Courage были удостоены известная узбекская правозащитница Мутабар Таджибаева и президент Киргизии переходного периода Роза Отунбаева.

Иллюстрация: Айман Умарова. Фото с сайта Nur.kz
http://www.fergananews.com/news.php?id=29052
Заключенные Кушмурунской колонии УК 161/4 (расположена в Костанайской области на севере Казахстана) отметили Наурыз (Навруз), смешав с водой и выпив бутылку растворителя.

Отравленных зеков одного за другим доставляли в Аулиекольскую центральную районную больницу с симптомами тяжелейшего отравления. Двоих увезти не успели, они скончались, не успев получить медпомощь, на территории колонии. Еще двое оказались в критическом состоянии, впали в кому. Самолетом санавиации они были переправлены из Аулиекольского района в областной центр Костанай. Там в реанимации областной больницы они скончались.

К четверым заключенным, доставленным в больницу, 21 и 22 марта добавились еще трое, у которых обнаружились схожие признаки химической интоксикации. Всего в Кушмурунской колонии жертвами отравления стали 11 человек.

По словам заместителя руководителя управления здравоохранения Костанайской области Екатерины Слободенюк, «отравление наступило в результате приема метанолсодержащего растворителя». Пострадавшие получают нужную им помощь в полном объеме.

Проверочные мероприятия в колонии ведут сотрудники управления спецпрокуратуры Костанайской области. Они опрашивают всех подряд, от заключенных (которых в УК насчитывается примерно 900 человек) до руководства. Факты гибели и отравления людей расследуются в уголовном порядке.

Информация о событии стала известна вечером 23 марта, но официальный комментарий из Комитета уголовно-исполнительной системы РК поступил лишь сегодня утром. В сообщении говорится:

«В вечернее время группа осужденных, находясь на рабочем месте в промышленной зоне колонии, употребили химическое изделие на спиртовой основе (растворитель 646) и получили тяжелое отравление. Бригадой скорой медицинской помощи все осужденные были незамедлительно вывезены и госпитализированы в центральную районную больницу Ауликольского района. Несмотря на принятые меры медицинского характера, четверым осужденным жизнь спасти не удалось».

Михаил Тимофеев

Фото с сайта Mstrok.ru
http://www.fergananews.com/news.php?id=29053
Антикитайский бенефис Дональда Трампа мировые СМИ анонсировали заранее. Однако до последнего не многие верили, что он состоится. Казалось, Трамп и Си Цзиньпин так хорошо понимают друг друга, а идея китайского коллеги стать пожизненным председателем и вовсе вызвала у американского президента восторг. И это уже не говоря о том, что входить в клинч со второй экономикой в мире казалось не совсем разумным. Во всяком случае, администрация Обамы на это не решалась.

Но Трамп на то и Трамп, чтобы идти поперек ветра.

22 марта 2018 года американский президент торжественно вышел перед публикой и ничтоже сумняшеся подписал меморандум «О борьбе с экономической агрессией Китая».

Несколько жутковатое название меморандума говорит о решимости того, кто его подписал, и о крайне неприятных последствиях для тех, против кого он писался. В основу меморандума лег 301-й раздел американского Закона о торговле 1974 года. Он разрешает вводить санкции против тех стран, которые проводят нечестную торговую политику или нарушают условия сделки.

Подписывая меморандум, Трамп вводит запретительные пошлины в отношении китайских товаров на сумму до 60 миллиардов долларов. И это еще не все. В течение 15 дней после подписания будет опубликован полный список китайских товаров, которые попадут под санкции. Ожидается, что в нем окажется до 1300 пунктов – в первую очередь ограничения коснутся высокотехнологичных товаров из Китая. Кроме того, будет составлен иск к КНР в ВТО по нарушениям в области лицензирования.

Немного пряника, чуть-чуть кнута

Такие решительные действия в международной практике обычно именуются торговой войной. Войны этой давно уже ждал обыватель, задолго до ее начала запасшийся попкорном и чипсами. К началу торговой войны располагало давнее взаимное раздражение, имевшееся между США и КНР. Американцев раздражал громадный торговый дефицит с Китаем, а китайцев раздражали сами американцы, к которым за последние пару столетий у них накопилось много счетов.

И если китайцы еще могли потерпеть, то американское терпение лопнуло в тот момент, когда Трампу показали цифры дефицита торгового баланса с КНР. Правда, цифры эти довольно приблизительны. Кто-то полагает, что речь идет более чем о 500 миллиардах долларов, кто-то называет более скромные 375 миллиардов. Как бы там ни было, очевидно, что дефицит вопиющий.

Другая причина жестких действий Америки – так называемые «кражи интеллектуальной собственности». Правда, эти кражи сами китайцы кражами не считают. Свою позицию они аргументируют примерно, как дворник в пьесе Михаила Зощенко: «Нет, рази это кража, граждане? Кража – это когда, одним словом… воруют, крадут и там целые кассы ломают. Или там народ убивают к черту».

Тем не менее, расследование касательно отъема китайцами американской интеллектуальной собственности Трамп начал еще в августе 2017-го. Практика в этом вопросе у китайцев была нехитрая, но эффективная: хочешь работать на рынке КНР – передавай технологии китайским партнерам. Официальный Пекин, правда, заявлял, что руководство Китая тут не при чем. Дескать, требование о передаче технологий – это частная инициатива компаний. Однако верится в это с трудом, поскольку такая практика встречается в Китае повсеместно.

Поняв, что американский президент настроен серьезно, китайцы сделали ход конем. Во время визита Трампа в КНР в ноябре прошлого года они заключили с Америкой контрактов более чем на 253 миллиарда долларов. Одних только «боингов» тогда решено было купить на 37 миллиардов долларов.

Трамп решил, что все это случилось благодаря его гению переговорщика, он торжествовал. Обуреваемый радостью, президент США как-то не заметил, что обсуждение остальных вопросов прошло под китайскую диктовку.

Однако Трамп довольно быстро осознал, что заключение выгодного контракта с китайцами – дело одноразовое, а вот торговый дефицит – практически перпетуум мобиле. Трамп понял, что его обвели вокруг пальца. Поняв это, он разозлился. Потом пришел в ярость. Наконец, как выражаются в российских дипломатических кругах, у пацана сорвало резьбу.

Поначалу Трамп, как всякий американец, свято верящий в силу слова, надеялся уменьшить торговый дисбаланс при помощи угроз и громких заявлений. Однако на китайцев это впечатления не произвело. И Трамп понял, что пришло время действовать.

Тем не менее, перед подписанием меморандума американский президент сделал последнюю попытку обойтись малыми средствами.

«Я говорил с высокопоставленными представителями Китая, в том числе с председателем [КНР Си Цзиньпином], – заявил Трамп. – Я попросил их сократить торговый дефицит немедленно на $100 млрд».

Судя по всему, немедленно не получилось. Китайцы не захотели. Они, как известно, не любят торопиться. Особенно когда им это невыгодно.

Впрочем, поняв, что Трамп не шутит, китайцы спохватились. Они даже были готовы пойти на уступки – во всяком случае, на словах. Накануне подписания меморандума премьер Госсовета КНР Ли Кэцян призвал Вашингтон «действовать рационально». Он обещал – ах, эти китайские обещания, каждое есть поэма! – расширить доступ иностранных поставщиков и инвесторов к китайскому рынку. И напоследок к прянику добавил чуть-чуть кнута, предупредив, что в торговой войне «не будет победителей».

Но сто тридцать первое китайское предупреждение не помогло. Меморандум был подписан, а война – начата.

Труп президента никак не проплывет

Китайцы в ответ могли повести себя по-разному. В китайском духе было бы на некоторое время затаиться и посмотреть, как пойдут дела дальше. В общем-то, принцип недеяния, увэй, применяется китайцами довольно широко. Но в данном случае сидеть как обычно, на берегу реки и ждать, когда политический труп американского президента проплывет мимо, было бы не совсем разумно. Торговая война – это бизнес, а в бизнесе надо действовать, а не ждать, пока все устаканится само.

И китайцы ответили сразу. Уже на следующий день после меморандума они объявили, что введут пошлины на 128 американских товаров. И хоть 128 – это не 1300, но тут важно не количество, а качество и объем. Так, например, США являются крупными поставщиками в Китай сорго и живых свиней. Кроме того, Китай покупает около трети всех соевых бобов, производимых Соединенными Штатами. Повышение пошлин на такого рода продукцию, и тем более запрет на ввоз ее в Китай может ощутимо ударить по американскому производителю.

Но этого, разумеется, показалось китайцам мало. В тот же день посольство Китая в Вашингтоне распространило заявление, в котором КНР призывала США отказаться от торговых ограничений в отношении Пекина. Ограничения эти, по мнению китайцев, могут, в конечном счете, навредить самой Америке.

Спора нет, могут - и навредят, конечно. Только вот вопрос, что навредит США больше – торговая война или попытка сохранить статус-кво?

Однако для Китая гораздо важнее ответных мер и предупреждений было выдвижение встречных претензий американскому партнеру. В китайской системе координат чрезвычайно важно публично доказать неправоту оппонента, тот факт, что он поступает несправедливо.

Пекин, как всегда, аргументы нашел – и в достаточном количестве.

Да, китайцы признают дефицит в торговле, хотя назвали не 500 миллиардов долларов и даже не 375, а всего только 347. Но, по их словам, в сфере услуг у США с Китаем сальдо, наоборот, положительное. И достигает оно целых 37 миллиардов. (Услуги – это в первую очередь туризм, образование и торговля интеллектуальной собственностью).

Кроме того, китайцы заявили, что через них проходит много так называемых промежуточных продуктов, вроде всякого сырья или запчастей, которые ввозятся в Китай, обрабатываются там, а потом экспортируются в США. Так вот китайцы предлагают не учитывать стоимость этих продуктов. Тогда, по их мнению, торговый дисбаланс Китай – США сократится почти наполовину.

Китайцы также указали, что, согласно данным Экономического исследовательского центра Оксфорда, при покупке китайских товаров американская семья экономит около 850 долларов в год.

В торговом дисбалансе китайцы винят также экспортный контроль США. Они полагают, что если Соединенные Штаты снизят уровень этого самого экспортного контроля по отношению к Китаю до уровня Франции, то дефицит торгового баланса может быть сокращен на 34%. Но Франция – партнер США по НАТО, и ей можно поставлять новейшее американское вооружение. А делать такой же подарок Китаю США почему-то не хотят.

Наконец, по мнению китайцев, американские рабочие места «крадет» автоматизация, а вовсе не Китай, как утверждает президент Трамп.

И так далее, и тому подобное. Китайские аргументы, как и китайские предупреждения, не имеют конца. Главный же аргумент Пекина состоит в том, что Китай торговой войны не хочет, однако и не боится ее.

Можно, конечно, попробовать разобраться с китайскими аргументами по порядку. Например, точно ли за турслуги было получено 37 миллиардов и кому на самом деле эти миллиарды пошли – США или Китаю. Однако смысла в этом нет никакого.

Дело в том, что для китайца правдивость аргумента неважна. Важен сам факт выдвижения аргумента и попытка занять выгодную в моральном отношении позицию. И вот тут годятся любые доводы. Если удалось переложить вину на противника, то всегда можно изобразить себя незаслуженно обиженным или, напротив, начать поучать оппонента.

Уже не малый и не желтый

Президент Путин когда-то предупреждал своих врагов: не загоняйте крысу в угол – прыгнет на голову. Однако в поединке США и Китая крыса отсутствует, тут другие тотемные животные. Если с Трампом все более-менее ясно – это пришедший в ярость республиканский слон, то определить китайского зверя трудно. По масштабам вроде бы носорог, но по повадкам – то ли змея, то ли обезьяна. Так или иначе, Америка в этой схватке выглядит более сильной и могучей, а Китай – более опасным.

Разумеется, о реальной войне речи пока не идет. Это ведь американские авианосцы входят во все сопредельные с Китаем моря, а не китайские подходят к Флориде. Впрочем, и подходить там особенно нечему, авианосцев у Китая – кот наплакал. И это Си Цзиньпин знает хорошо. Вряд ли ему, как Путину, рассказывают бодрящие истории о существовании невидимых подводных дронов и неуловимых ракет на ядерном ходу, которые могут бесконечно долго летать вокруг США, заходя то с юга, то с севера и распугивая прибрежную рыбу.

Да, США все еще первые и в экономике, и по части вооружений. Тем не менее, китайцы уже не хотят быть для Америки малым желтым братом. Зато они готовы по западному стандарту изображать равноправное сотрудничество двух великих держав, при этом не мытьем, так катаньем пропихивая свои интересы.

Это неплохо удавалось им при интеллектуальном, но дипломатичном Обаме, который не чувствовал себя начальником всей планеты. Америка тогда вела себя более деликатно и цивилизованно, а китайцы этим пользовались.

С Трампом Китай вдруг забуксовал. Нынешний американский президент, сам того не зная, действует согласно китайскому ушу: сложные хитрости разбивает прямым лобовым ударом. Однако на лобовой удар китайцы отвечают новыми хитрыми телодвижениями.

Так называемая мягкая сила в китайском варианте представляется как игла, обернутая ватой. Снаружи мягко, а пойдешь дальше – можно сильно уколоться. Не говоря уже о том, что укол может быть ядовитым. Сейчас пока США способны переварить любые китайские токсины, но вот сможет ли их переварить Трамп, чье положение президента недостаточно устойчиво?

В сложившейся ситуации каждая из сторон, очевидно, будет преследовать свои цели. Для Трампа важнее всего сейчас добиться от Китая демонстративных уступок, чтобы все видели, что Пекин подчинился его воле. Си Цзиньпин же, чья власть укрепилась, но не стала еще абсолютной, будет готов уступить внешне, но постарается сохранить статус-кво, чтобы со временем перейти в медленное, ползучее, чисто китайское контрнаступление.

Алексей Винокуров

Иллюстрация: Дональд Трамп и Си Цзиньпин. Фото пресс-службы Белого дома США
http://www.fergananews.com/article.php?id=9869
Президент Узбекистана потребовал в течение месяца обеспечить посадки овощей и фруктов на плодородных приусадебных участках, принадлежащих населению и фермерским хозяйствам.

На видеоселекторном совещании 23 марта Шавкат Мирзиёев выразил недовольство тем, что большая часть населения владеет 8-10 сотками земли, но ничего на них не выращивает. «У нас есть плодородная земля, трудолюбивый народ. Однако приусадебные земли - такой большой резерв - не используются. Поэтому, начиная с сегодняшнего дня, необходимо объявить месячник по посадке культур на приусадебных землях. Если не посадить сегодня, завтра будет поздно», - заявил президент.

Он поручил создать в районах предприятия «Томорка хизмати» («Служба приусадебных участков»), которые должны помочь населению собирать в своих садах и огородах хорошие урожаи фруктов и овощей и получать большие доходы. В частности, «Томорка хизмати» будут обеспечивать приусадебные участки саженцами, минеральными удобрениями, оказывать им механизированные услуги, заниматься закупкой, переработкой, хранением и экспортом урожая. Это поможет заготовить на 24% больше фруктов, овощей, картофеля, винограда и бахчевой продукции по сравнению с 2017 годом.

О намерении властей Узбекистана изменить отношение людей к земле сообщалось в октябре прошлого года. В стране решили развернуть пропаганду под лозунгом «Приусадебный земельный участок - источник дополнительного дохода».

На совещании 23 марта обсуждались также вопросы повышения урожайности пшеницы и организации новой системы по севу хлопчатника. В частности, решено объявить месячник по увеличению в каждом фермерском хозяйстве урожайности зерна минимум на 10 центнеров с гектара. Сев хлопчатника и сопутствующие работы будут проходить на основе точных расчетов и графика. Так, посев хлопчатника должны полностью завершить к 15 апреля, взращивание всходов - к 25 апреля.

Мирзиёев заявил, что в сельском хозяйстве страны создана экономически обоснованная и справедливая система, при которой закупочные цены на хлопок и зерно установлены в размере, покрывающем затраты и обеспечивающем прибыль. Теперь, по словам президента, нет оснований говорить, что «на посев хлопчатника не хватает денег, нет топлива»: выделяемых средств хватит на все мероприятия.

Ранее производителям хлопка-сырца и зерновых колосовых отсрочили выплату долгов на три года, списали штрафы и пени и предоставили ряд льгот.

В 2018 году хлопок будет выращиваться на более 1,071 млн площадей, что на 135 тысяч гектаров меньше, чем в 2017 году. Сокращение земель произошло за счет отказа от выращивания хлопчатника на убыточных для фермеров полях с урожайностью менее 15 центнеров с гектара.

Фото Sputnik

http://www.fergananews.com/news.php?id=29054
В Узбекистане банкам запретили брать плату за рассмотрение кредитных заявок, а также за выдачу займов. Нововведение прописано в постановлении президента республики Шавката Мирзиёева «О дополнительных мерах по повышению доступности банковских услуг», опубликованном 23 марта.

Система регистрации и рассмотрения кредитных заявок будет максимально прозрачной, содержать пошаговую инструкцию принятия решения о выдаче или мотивированном отказе в предоставлении кредита или микрозайма. Банкам также запретили начислять проценты, взимать комиссии и неустойку (штраф, пени) по договорам микрозайма и кредитным договорам, заключенным с ломбардами.

При Центральном банке Республики Узбекистан создана Служба по защите прав потребителей банковских услуг, в задачи которой входят обеспечение защиты прав и интересов клиентов кредитных организаций, повышение уровня финансовой грамотности населения и субъектов предпринимательства. До 1 мая регулятору поручено разработать и внести в нормативно-правовые акты санкции, которые будут применяться к банкам за нарушение прав потребителей. С 1 июля 2018 года граждане смогут входить в коммерческие банки без предварительного разрешения и предъявления документов, подтверждающих личность.

Отдельные пункты постановления предусматривают изменения в регулировании валютных операций. Так, с 1 апреля Центробанк внедрит механизм снятия наличной иностранной валюты с международных платежных карт. Совместно с коммерческими банками будет внедрена система дистанционного управления счетами физических лиц, обеспечивающая проведение ими операций по купле-продаже иностранной валюты и перевод средств с международных платежных карт на срочные вклады в иностранной или национальной валюте.

Кроме этого, до 1 июля текущего года Ассоциация банков Узбекистана и коммерческие банки должны завершить интеграцию национальных платежных систем с основными международными системами, обеспечить принятие карт нерезидентов республики во всех терминалах. До 1 ноября в стране, особенно в городах, считающихся туристическими центрами, появятся автоматизированные пункты обмена валюты, работающие в круглосуточном режиме.

Ранее по инициативе Центробанка было утверждено положение, согласно которому коммерческие банки получили право принимать наличные деньги в любой иностранной валюте на свое усмотрение. До этого разрешалось работать только с долларами США, евро, британскими фунтами стерлингов, швейцарскими франками и японскими иенами.

Фото с сайта Uzbekinvest.Uz
http://www.fergananews.com/news.php?id=29055
Сотрудники Ферганского областного управления департамента по борьбе с налоговыми, валютными преступлениями и легализацией преступных доходов при Генеральной прокуратуре Узбекистана раскрыли группировку, занимавшуюся поставками ослиного мяса в некоторые заведения общественного питания. Репортаж об этом был показан в эфире телеканала «Узбекистон 24».

В ходе следственных мероприятий выяснилось, что ослов забивали в частном доме в махалле (квартале) «Коракушчи» Куштепинского района Ферганской области. Преступная группа, состоящая из троих местных жителей, покупала животных по 250-300 тысяч сумов ($30-37), а реализовывала мясо по 25-30 тысяч сумов ($3-7) за один килограмм.

«Бизнесмены» осуществляли поставки мяса в кафе «Ягона» Ташлакского района Ферганской области и «Миллий таомлар» в Фергане. Хотя повара и рестораторы знают, что ослятина по вкусу и запаху отличается от баранины и говядины, они использовали ее для приготовления шашлыка, самсы, лагмана и других блюд.

Как сообщает «Озодлик» со ссылкой на представителей Генпрокуратуры, в отношении граждан, причастных к забою ослов и поставке мяса в заведения общественного питания, возбуждено уголовное дело по статье 186-1 («Производство, хранение, перевозка в целях сбыта либо сбыт товаров, выполнение работ или оказание услуг, не отвечающих требованиям безопасности жизни или здоровью потребителей») уголовного кодекса Узбекистана. Обвиняемых могут наказать штрафом от 100 до 200 минимальных размеров заработной платы ($2121 – 4242) или обязательными общественными работами до трехсот часов либо исправительными работами до двух лет.

Подобные нарушения в Узбекистане фиксировались и раньше. К примеру, в конце прошлого года в Ташкенте задержали членов организованной преступной группы, которая в течение десяти лет поставляла на рынки и производителям колбасных изделий зараженное мясо из Кашкадарьинской области. До этого Генпрокуратура сообщала об обнаружении в продукции столичного мясного цеха «Шаршара» ослиного мяса.

Фото с сайта Lucarota.Com
http://www.fergananews.com/news.php?id=29056
Иранские рыбаки были застрелены потому, что они, не подчинившись командам туркменских пограничников, предприняли в отношении них провокационные действия, расцениваемые как посягательство на жизнь. Об этом 23 марта заявил МИД Туркменистана.

По его данным, плывшие на моторной лодке 21 марта граждане Ирана были контрабандистами, пытавшимися провезти крупную партию наркотических средств. Плывя в трех-четырех километрах от береговой линии Туркмении, они нарушили государственную границу, а при задержании вынудили пограничников применить силовые методы «в строгом соответствии с законодательством Туркменистана».

МИД предупредил, «что любые попытки политизации этого вопроса, от кого бы они не исходили, будут расцениваться как недружественные по отношению к Туркменистану действия и немедленно опровергаться туркменской стороной».

Ранее со ссылкой на иранские СМИ сообщалось, что в ночь на 21 марта иранское рыболовецкое судно с четырьмя рыбаками на борту плыло по Каспию. Туркменские пограничники открыли по судну огонь, убив двоих рыбаков и задержав двух других. Все четверо рыбаков оказались жителями города Бандер-Туркмен. На следующий день МИД Ирана направил туркменским властям ноту протеста «против неосторожных действий пограничников Туркменистана, открывших огонь по гражданскому рыболовецкому судну», и потребовал объяснений.

Отметим, что инцидент произошел за несколько дней до назначенного на 27 марта визита в Туркменистан президента Ирана Хасана Роухани.

Иллюстрация: Здание МИДа Туркменистана. Фото с сайта Сonstruction.gov.tm

http://www.fergananews.com/news.php?id=29057
Национальная сборная Узбекистана по футболу провела товарищеский матч с командой Сенегала, встреча завершилась ничейным результатом. В тот же день олимпийская сборная Узбекистана уступила со счетом 1-2 сверстникам из Кении, сообщает Федерация футбола Узбекистана.

Национальная команда, которой управляет тренерский совет, состоящий из четырех специалистов, проводила встречу в Марокко. Матч начался для узбекистанцев удачно – на 20-й минуте «белые волки» получили право на пробитие пенальти. Отабек Шукуров выполнил удар уверенно, послав мяч впритирку со штангой в правый от себя угол ворот.

Однако после перерыва одна из атак сборной Сенегала увенчалась успехом. Форвард африканцев Мусса Конате оказался расторопнее соперников и, находясь в окружении троих оборонцев, забил гол сильным и точным ударом с близкого расстояния.

В итоге встреча завершилась вничью 1-1. Следующий матч сборная Узбекистана проведет на этом же стадионе в марокканском городе Касабланке с командой хозяев поля, которые, как и сенегальцы, готовятся к участию в чемпионате мира.

Тем временем в Андижане на стадионе «Соглом авлод» («Здоровое поколение») в присутствии 19 тысяч зрителей олимпийская сборная Узбекистана проводила товарищескую встречу со сверстниками из Кении.

Несмотря на поддержку болельщиков, узбекистанцы слабо провели первую половину поединка. Гости дважды огорчили соперников – голы записали на свой счет Одиамбо Онианго и Мутамба Пистоне. После перерыва подопечные Равшана Хайдарова усилили атакующие действия. В результате в ворота африканцев был назначен пенальти, но Зубихулло Уринбоев не смог переиграть вратаря. Лишь за 15 минут до финального свистка арбитра Андрей Сидоров отквитал один мяч.

В итоге 1-2 в пользу Кении. Взять реванш узбекистанцы смогут 26 марта – второй матч между этими соперниками пройдет в Фергане.

Отметим, что 23 марта товарищеский матч проводила и национальная сборная Казахстана. Подопечные болгарского тренера Станимира Стойлова в гостях переиграли соперников из Венгрии со счетом 3-2. В составе казахстанцев отличились Роман Муртазаев, Бактиер Зайнутдинов и Еркебулан Сейдахмет.
http://www.fergananews.com/news.php?id=29058
Минфин США включил в санкционный список десять граждан Ирана и одну иранскую компанию - «Институт Мабна» (Mabna Institute), - которые подозреваются в совершении кибератак и краже персональных данных. Сообщение об этом размещено на сайте министерства.

Двое из попавших под санкции иранцев являются основателями «Института Мабна», семеро сотрудничали с ним на разной основе. Компания появилась в 2013 году, ее задачей была объявлена помощь иранским университетам и научно-исследовательским организациям в получении доступа к зарубежным научным ресурсам.

По данным властей США, «Институт Мабна» заключал с правительственными и частными структурами Ирана контракты на проведение хакерских действий. Он провел массовые скоординированные кибератаки на компьютерные системы примерно 144 университетов США и 176 вузов 21 страны: Австралии, Канады, Китая, Дании, Финляндии, Германии, Ирландии, Израиля, Италии, Японии, Малайзии, Нидерландов, Норвегии, Польши, Сингапура, Южной Кореи, Испании, Швеции, Швейцарии, Турции и Великобритании. Добытые данные использовались в интересах Корпуса стражей Исламской революции (IRGC), а также продавались в Иране, по крайней мере, на двух сайтах, утверждает Минфин США.

Как передает NBCnews со ссылкой на представителей правоохранительных органов США, группе хакеров только у американских учреждений удалось украсть 31 терабайт данных и интеллектуальной собственности, что эквивалентно 15 миллиардам печатных страниц. Ущерб, нанесенный «Институтом Мабна», составляет не менее $3,4 млрд.

Одним из способов добычи данных, по словам адвоката Джеффри Бермана, была рассылка спама с вредоносными ссылками более 100 тысячам профессоров университетов по всему миру. Примерно 8000 из них нажали на эти ссылки, и тем самым подвергли свои аккаунты взлому. «В основе этого дела лежит тот факт, что правительство Ирана систематически и методично взламывало компьютерные сети нашей страны с намерением похитить как можно больше информации», - заявил Берман.

Особняком в санкционном списке стоит Бехзад Месри. Причастен ли он к деятельности «Института Мабна», не указывается. Как передает ТАСС, в ноябре 2017 года прокуратура Южного округа штата Нью-Йорк предъявила ему обвинения во взломе серверов американской кабельной телесети HBO и краже файлов, содержавших не вышедшие на тот момент в эфир эпизоды таких сериалов, как «Двойка» (The Deuce) и «Умерь свой энтузиазм» (Curb Your Enthusiasm), а также информацию о сюжетах нескольких серий «Игры престолов» (Game of Thrones). По сообщению «Коммерсанта», Месри требовал $6 млн в биткоинах в обмен на отказ от удаления с серверов компании эпизодов и сценариев к будущим сериям «Игры престолов».

Следствием включения в санкционный список становится блокировка имущества и имущественных прав фигурантов и запрет гражданам США совершать с ними какие-либо сделки. Как отмечает NBCnews, поскольку у США нет договора с Ираном об экстрадиции, вряд ли кто-либо из попавших под санкции иранцев когда-либо предстанет перед американским судом. Однако, по словам представителя ФБР Дэвида Боудиха (David Bowdich), они теперь считаются скрывающимися от международного правосудия и будут арестованы, если решат путешествовать за пределами Ирана.

В свою очередь, как передает иранское агентство Tasnim, МИД Ирана осудил введение санкций против десяти своих граждан и «Института Мабна», назвав эти меры провокационными, безосновательными и незаконными. Официальный представитель МИДа Бахрам Кассеми заявил, что решение о санкциях говорит о враждебности действующей власти США к Ирану, но эти действия не смогут остановить научно-технический прогресс иранцев.
http://www.fergananews.com/news.php?id=29059
Премьер-министр Узбекистана Абдулла Арипов обязал ряд министерств оперативно оказывать помощь гражданам республики, пострадавшим в чрезвычайной ситуации за границей. Соответствующее постановление правительства было подписано 18 марта, сообщает Telegram-канал Министерства юстиции.

Документ предусматривает порядок действий органов власти при оказании помощи гражданам Узбекистана, находящимся за рубежом. В частности, в течение трех часов после происшествия на место событий должна вылететь специальная группа, состоящая из сотрудников МЧС, МВД, Минобороны, МИДа, Минздрава и других ведомств.

В постановлении распределены функции между министерствами, а также определен порядок оказания помощи жертвам ЧС и процесс эвакуации погибших граждан на родину. Финансирование работ по оказанию помощи в условиях чрезвычайной ситуации будет производиться за счет средств резервного фонда кабинета министров Узбекистана.

В этом году с узбекистанцами, находившимися за рубежом, произошло уже две крупных трагедии. 18 января в Актюбинской области Казахстана сгорел автобус с мигрантами, ехавшими из Узбекистана в Россию, в результате чего погибли 52 пассажира. Первого марта на территории Мангистауской области Казахстана в ДТП погибли семь человек, шестеро из которых были гражданами Узбекистана.

Фото с сайта МЧС Узбекистана
http://www.fergananews.com/news.php?id=29060
Власти Афганистана должны создать в стране зоны безопасности для представителей вооруженной оппозиции. После этого талибы откроют в Кабуле свое представительство и начнут переговоры с правительством. Об этом 24 марта на пресс-конференции в афганской столице заявил лидер Исламской партии Афганистана (ИПА) Гульбеддин Хекматияр, передает Интерфакс-АВН.

Такое условие, по словам Хекматияра, содержится в плане по мирным переговорам с талибами, переданном ИПА на обсуждение руководствам Афганистана, США и Саудовской Аравии. Лидер ИПА сообщил, что почти все предложения партии приняты и включены в правительственный план. Неизвестным остается пока ответ на вопрос создания зон безопасности для представителей оппозиции.

Хекматияр отметил, что сегодня, 24 марта, этот вопрос обсудят вице-президент США и глава Саудовской Аравии. «В результате переговоров будет уточнено, где будут находиться безопасные зоны. В этих зонах в условиях безопасности должны проживать лидеры вооруженных оппозиционных групп, вместе с членами семей. Там они не будут преследоваться и подвергаться нападению с воздуха», - пояснил глава ИПА.

Накануне в Вашингтоне советник президента Афганистана по вопросам национальной безопасности Мохаммад Ханиф Атмар также заявил, что для успеха переговоров с лидерами движения «Талибан» необходимо позаботиться о безопасности их семей, передает «Афганистан.Ру». По словам Атмара, в диалоге с вооруженной оппозицией наметилась благоприятная тенденция, но зачастую представители «Талибана» и группировки Хаккани отказываются от переговоров, чтобы не подвергать опасности своих близких.

Ранее, в феврале 2018 года, президент Афганистана Ашраф Гани заявил о необходимости заключить мирное соглашение с талибами и добиться того, чтобы они стали официально признанной политической организацией. Он подчеркнул, что лишь совместно с талибами правительство сможет «спасти свою страну». Гани заявил о готовности выдавать участникам «Талибана» общегражданские паспорта, добиваться снятия санкций с лидеров движения и освобождения заключенных талибов. Накануне выступления афганского президента талибы сообщили о готовности начать мирные переговоры с США.

Вопросы примирения властей и оппозиции Афганистана будут обсуждаться 26-27 марта в Ташкенте на конференции «Мирный процесс, сотрудничество в сфере безопасности и региональное взаимодействие». В ней примут участие около 300 представителей более 20 стран мира и ряда международных организаций. На церемонии открытия выступят президенты Узбекистана и Афганистана – Шавкат Мирзиёев и Ашраф Гани.

Иллюстрация: Гульбеддин Хекматияр. Фото с сайта Worldfb.ru
http://www.fergananews.com/news.php?id=29061
В Ташкенте на месте следственного изолятора (СИЗО) №1, известного как «Таштюрьма», появится парк. Об этом 24 марта сообщает Telegram-канал Министерства юстиции Узбекистана.

22 марта постановлением правительства здания СИЗО, расположенные в Юнусабадском районе Ташкента, были переданы городской администрации. Ей поручили в трехмесячный срок снести все сооружения на этом участке и построить современный парк.

«Таштюрьма» была построена в 1891 году, учреждение считалось одной из старейших тюрем в Центральной Азии. В январе 2018 года всех заключенных перевезли в новое здание СИЗО, построенное в поселке Зангиота Ташкентской области.

«Фергана» неоднократно рассказывала о ситуации в «Таштюрьме» и других пенитенциарных учреждениях Узбекистана - в таких материалах, как «Глазами правозащитника. Краткое путешествие по узбекским тюрьмам», «Эзгулик»: В узбекских тюрьмах растет число изнасилованных женщин», «Узбекистан: Сотрудница ГУИН совершила самосожжение из-за начальника Таштюрьмы», «Непереносимое. В России выходит автобиографическая книга об узбекских тюрьмах» и других.
http://www.fergananews.com/news.php?id=29062

Tags

Реклама




Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner